Prevod od "hina áttina" do Srpski


Kako koristiti "hina áttina" u rečenicama:

Segiđ mér hver hann er og ūá skal ég sleppa ykkur og snúa í hina áttina...
Recite mi i odvezat æu vas i okrenuti leða...
Bíddu smástund eftir ađ viđ förum, komdu ūér svo í burtu í hina áttina.
Prièekaj par sekundi da odemo, a onda briši na drugu stranu.
Hann leit í hina áttina. Drengurinn dķ.
On se osvrnuo i deèak je nastradao.
Förum hinum megin og veltum glasinu í hina áttina.
Što da radimo? Evo ga. -Idemo na drugu stranu i otkotrljat æemo ih onamo.
Ūađ er alltaf einhver ađ horfa í hina áttina.
Nekako svi uvijek gledaju na drugu stranu.
Viđ horfđum allir í hina áttina og ūķttumst ekki ūekkja hann.
Okrenuli smo glave i napravili se da ne znamo ko je.
Ég gat, sem vinur, horft í hina áttina međan ađ ūú reiđst nokkrum jussum og losađir ūig viđ bakteríuna, en ūađ er fullt af gķđum fiskum í sjķnum.
Mogao sam, kao prijatelj, okrenuti glavu dok si se zabavljao sa debeljucama da se malo izluftiraš, ali ovde ima mnogo dobrih cura.
Getur hann sveiflađ okkur í hina áttina?
Mogao je da nas zanjiše na drugu stranu?
Rísandi straumur sem ũtir í hina áttina."
Narastajuca plima me na drugu stranu gura."
Og ég er hjákona manns sem er auðugur og giftur,...og þegar hann og kona hans fara í frí býður hann mér í ferð á fyrsta farrými... í hina áttina.
I... ljubavnica sam bogatog oženjenog muškarca, koji, kada ode na odmor sa suprugom, mene èasti besplatnim putovanjem prvom klasom u suprotnom smeru.
Ef sjķræningjar safnast saman stefni ég skipi mínu í hina áttina.
Ako je tamo okupljanje pirata, ja okreæem moj brod na drugu stranu.
Því miður, það er í hina áttina.
Bojim se... Bojim se da je na drugoj strani.
Ūú lítur í hina áttina ūegar ég drep og fjölskyldan ūín fær ađ lifa.
Okreni se na drugu stranu kad ja ubijem i tvoja obitelj ostaje živa.
Ég held viđ förum í hina áttina.
Vidim da jašeš u suprotnom pravcu.
Viltu beina ūví í hina áttina?
Bi li ga mogao uperiti u drugom pravcu?
Ūú sagđir honum ađ hlaupa í hina áttina ūegar hann sæi hana, og hann... Hann er ekki ađ hlaupa!
Rekao si mu da beži kad je vidi, a on... on ne beži!
Gistiheimiliđ er í hina áttina! Í hina áttina!
"Krevet i doruèak" su u drugom smeru!
Hann leit í hina áttina međan allir fjármunir sem viđ hirtum af hryđjuverkamönnum fķru inn á einkareikninga yfirmannanna.
Zauzvrat je Deni gledao na drugu stranu dok su se sredstva iz svake teroristièke organizacije slivala na njihove privatne raèune.
Ef Tommy hefđi skoppađ í hina áttina hefđi hann skotist beint út af byggingunni og ūađ hefđu veriđ endalok Tommys.
Da je odskoèio na drugu stranu, spao bi ravno sa zgrade, i tu bi mu bio kraj.
Þú gekkst í hina áttina yfir bílaplanið. Í átt að Campello-stræti.
Ишли сте у супротном смеру, преко паркинга, према Кампело улици.
Tuttugu milljķnir dala fyrir ađ horfa í hina áttina.
Dvadeset miliona dolara da samo okreneš glavu!
Síðan skiptu þeir með sér landinu til yfirferðar. Akab fór einn sér í aðra áttina, og Óbadía fór einn sér í hina áttina.
I podeliše medju se zemlju kuda će ići; Ahav otide jednim putem sam, a Avdija otide drugim putem sam.
0.48301005363464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?